- Offizieller Beitrag
Werbung für unsere eigene App RezeptWerk von ReiMa.
Ein Rezept als PDF im Download-Ordner oder als langer Text in einem Chat: Beides lässt sich in RezeptWerk übernehmen. Am besten startest du mit einem einzelnen Rezept und übersichtlichen Abschnitten.
SO GEHT’S
Importieren → PDF / Text einfügen
1. Eine PDF auswählen
Gehe zu „Importieren → PDF → PDF auswählen“ und wähle die Datei. Text-PDFs werden direkt gelesen. Bei gescannten PDFs nutzt die App Texterkennung.
2. Die PDF-Grenzen kennen
Passwortgeschützte PDFs werden nicht unterstützt. Bei reinen Scan-PDFs verarbeitet die Texterkennung höchstens die ersten zehn Seiten. Wähle deshalb möglichst eine Datei mit nur dem gewünschten Rezept.
3. Oder Rezepttext kopieren
Kopiere die Rezeptangaben aus einem Chat, einer Notiz oder einer Webseite. Öffne „Importieren → Text einfügen“, setze den Text in das Feld und tippe auf „Text erkennen“.
4. Den Text klar gliedern
Überschriften wie „Zutaten“ und „Zubereitung“ erleichtern die Zuordnung. Eine Zutat pro Zeile mit einer Menge am Anfang ist hilfreich, etwa „250 g Mehl“. Lass fremde Rezepte und sonstigen Seitentext weg.
5. Das Ergebnis sichern
Beide Wege führen zur Import-Vorschau. Vergleiche Mengen, Einheiten, Portionen und Schritte. Über „Prüfen, anpassen & speichern“ öffnest du den Editor; erst dessen „Speichern“ legt das Rezept an.
GUT ZU WISSEN
Eine PDF mit zwanzig Rezepten wird nicht automatisch in zwanzig einzelne Rezepte aufgeteilt. Arbeite möglichst mit einem Rezept pro Import und entferne im Editor Angaben, die nicht dazugehören.
WENN ES HAKT
Der Text wird falsch aufgeteilt? Ergänze erkennbare Überschriften und prüfe das Ergebnis erneut. Fehlende Angaben kannst du im Editor von Hand ergänzen.
PROBIER’S AUS
Wo liegen deine Rezepte gerade: Dateien, Chats oder Notizen?
Mehr Hilfe findest du in der App unter „Einstellungen → Anleitung & Hilfe“. Bei einem Problem helfen uns im Support dein Gerät, die iOS-/iPadOS-Version, die App-Version und der genaue Schritt, an dem es hakt.
RezeptWerk im App Store:
Viel Spaß beim Ausprobieren!
Mattes & Reini · Kochen mit ReiMa