- Offizieller Beitrag
Werbung für unsere eigene App RezeptWerk von ReiMa.
Das gute Rezept klebt am Kühlschrank – und genau dann fehlt es, wenn du unterwegs einkaufst. Mit Foto oder Scan kannst du den Rezepttext in RezeptWerk übernehmen. Ein kurzer Check vor dem Speichern gehört dazu.
SO GEHT’S
Importieren → Foto oder Scan
1. Die Vorlage vorbereiten
Lege das Blatt flach hin, leuchte es gleichmäßig aus und achte auf scharfen, gut lesbaren Text. Fotografiere möglichst gerade von oben. Bei mehreren Rezepten ist eine Vorlage mit nur dem gewünschten Rezept am übersichtlichsten.
2. Den Import öffnen
Gehe zu „Importieren → Foto oder Scan“. Wähle „Mit der Kamera scannen“ oder „Foto aus der Mediathek wählen“. Der Kamera-Scanner kann die Seite automatisch begradigen.
3. Erkennung abwarten
RezeptWerk liest den Text und versucht, Titel, Zutaten und Zubereitungsschritte zuzuordnen. In der „Import-Vorschau“ siehst du das Ergebnis. „Erkannter Originaltext“ lässt sich bei Bedarf aufklappen.
4. Vier Stellen vergleichen
Prüfe Mengen und Dezimalzeichen, Einheiten, die vollständige Zutaten- und Schrittliste sowie Portionen, Zeiten und Temperaturen. Ein Fotoimport ist eine Arbeitshilfe; die Erkennung kann Zeichen oder Abschnitte falsch lesen.
5. Korrigieren und speichern
Tippe auf „Prüfen, anpassen & speichern“. Erst jetzt öffnet sich der Editor. Ergänze oder korrigiere die Angaben und tippe dort auf „Speichern“. Die Vorschau allein legt noch kein Rezept an.
GUT ZU WISSEN
Ein Rezept-Screenshot lässt sich ebenfalls über die Mediathek auswählen, wenn der Rezepttext darauf gut lesbar ist. Eine Aufnahme des fertigen Essens enthält meist keine Zutatenliste zum Erkennen.
WENN ES HAKT
Zahlen fehlen oder Schritte sind durcheinander? Versuche eine schärfere Aufnahme oder ergänze die Angaben im Editor. Handschrift und aufwendige Seitenlayouts können die Erkennung erschweren.
PROBIER’S AUS
Welches Papierrezept würdest du als Erstes digital sichern?
Mehr Hilfe findest du in der App unter „Einstellungen → Anleitung & Hilfe“. Bei einem Problem helfen uns im Support dein Gerät, die iOS-/iPadOS-Version, die App-Version und der genaue Schritt, an dem es hakt.
RezeptWerk im App Store:
Viel Spaß beim Ausprobieren!
Mattes & Reini · Kochen mit ReiMa